насиловать (I) > изнасиловать (I)

насиловать (I) > изнасиловать (I)
فعل
............................................................
1. rape
(vt. & n.) هتک ناموس کردن، تجاوز بناموس کردن، به زور بردن یا گرفتن
............................................................
2. coerce
(vt.) بزور وادار کردن، ناگزیر کردن

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "насиловать (I) > изнасиловать (I)" в других словарях:

  • насиловать — См. принуждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. насиловать понуждать, хватать за горло, приневоливать, притеснять, силком брать, принуждать, ставить перед необходимостью …   Словарь синонимов

  • ИЗНАСИЛОВАТЬ — ИЗНАСИЛОВАТЬ, изнасилую, изнасилуешь, совер. (к насиловать), кого что (книжн.). 1. Насилием принудить (женщину) к половому акту. Хулиган изнасиловал девушку. 2. Произвести насилие над кем чем нибудь, насильно заставить изменить что нибудь,… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАСИЛОВАТЬ — НАСИЛОВАТЬ, насилую, насилуешь, несовер., кого что. 1. Принуждать, неволить. Насиловать волю. 2. несовер. к изнасиловать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗНАСИЛОВАТЬ — см. насиловать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАСИЛОВАТЬ — НАСИЛОВАТЬ, лую, луешь; анный; несовер. 1. кого (что). Принуждать, притеснять. Н. чью н. волю. 2. кого (что). Насилием принуждать (женщину) к половому акту. | совер. изнасиловать, лую, луешь; анный (ко 2 знач.) | сущ. изнасилование, я, ср. (ко 2… …   Толковый словарь Ожегова

  • сильничать — СИЛЬНИЧАТЬ, диал., прост. – Насиловать, принуждать силой; изнасиловать. – Я шла к тебе своей охотой, никто меня не сильничал (1. 113); Это воевода Ошанин втюрился в нее и, призвав будто бы на услуженье, бессовестно и извратно сильничал невинную,… …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • СИЛА — жен. источник, начало, основная (неведомая) причина всякого действия, движенья, стремленья, понужденья, всякой вещественой перемены в пространстве, или: начало изменяемости мировых явлений, Хомяков. Тяготенье основная сила природы. Сила есть… …   Толковый словарь Даля

  • наси́ловать — лую, луешь; несов., перех. 1. Принуждать, неволить. Насиловать вашей воли я не имею никакого права. Хотите поезжайте, не хотите бог с вами. Чехов, Враги. Он деликатно ставил актера в удобные положения, работал легко и как бы шутя, не насилуя и не …   Малый академический словарь

  • Алонсо Лопес — Алонсо Лопес, Педро Педро Алонсо Лопес исп. Pedro Alonso López Прозвище «Монстр Анд» Дата рождения: 8 октября 1948(1948 10 08) ( …   Википедия

  • ОЧЕРЕДЬ — В своей очереди. Кар. На своем месте. СРГК 4, 353. С какой очереди? Кар. Для чего? Зачем? СРГК 4, 353. В нашу очередь. Кар. В наше время. СРГК 4, 353. Отбывать (отводить) очередь. Прост. Неодобр. Работать с неохотой. Глухов 1988, 113. Пропустить… …   Большой словарь русских поговорок

  • преступление — ▲ правонарушение ↑ значительный преступление серьезное правонарушение; общественно опасное деяние, запрещенное законом под угрозой наказания; тяжкий грех. преступный (# мир). состав преступления. злодейство. злодеяние. злодействовать. злодейский …   Идеографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»